現在,請你掏出一張人民幣,找一找盲文在哪里。我拿如今通行的第五版的100元人民幣舉例,在100元人民幣上,你可以在編號下方的位置找到盲文。
一百元人民幣樣幣,右下角為盲文,圖片來源:Wikipedia
右下角這三個凸起,第一個表示“1”,后面兩個表示“00”,組成了“100”這個數字。為了方便盲人使用,從第四版人民幣開始開始,紙幣設計上加入了盲文。這些寫在錢上的盲文可能是普通人最常接觸到的盲文了。但是,大部分人并不理解這些點點劃劃究竟是什么意思。今天,就讓我們花一點時間,了解盲文的來源以及未來。
01
發明盲文
今天,有人把盲文叫做布萊葉盲文,這是因為它是法國人路易·布萊葉發明的。布萊葉出生于1809年,幼年時因為一場事故導致雙目失明,在那個時代,很多盲人不能自食其力,只能靠人接濟,甚至淪為乞丐。但是,布萊葉的父母堅持讓他學習。他不僅學習了基本的文化知識,還來到巴黎,進入了當年還很罕見的盲校學習演奏樂器,成為了一名樂師。在那個時代,這已經是盲人最好的出路了。
北京朝陽法院強制執行首次涉及數字人民幣賬戶:金色財經報道,據人民法院報消息,北京朝陽法院強制執行首次涉及數字人民幣賬戶。韓某因做生意先后四次向程女士借款,共計200萬元,卻因投資失利無法按期償還,程女士將韓某訴至北京市朝陽區人民法院,此案經調解結案。由于韓某無力還款,程女士向法院申請強制執行,案件受理后,法院依法向韓某發送執行通知書、財產報告令,依法查封韓某所有的上千件文玩工藝品。
執行法官張帆在和韓某溝通中了解到,韓某開立有數字人民幣賬戶,目前賬戶內還有余額。由于數字人民幣目前無法直接查詢、扣劃,故執行法官把雙方當事人約至法院,程女士當場開立數字人民幣賬戶,韓某將賬戶余額2000元轉賬到程女士數字人民幣賬戶。在案查封韓某的文玩工藝品也將通過司法拍賣陸續拍出,用于償還程女士。[2023/6/20 21:50:05]
盲文發明人布萊葉畫像,圖片來源:Wikipedia
盲人雖然可以接受一些訓練,掌握一技之長,但是,想要更深入的學習文化知識卻非常困難,這是因為盲人難以閱讀,只能依靠口耳相傳來學習。能不能學習一種盲人也能掌握的文字呢?當年,盲校會教學生一種凸起的文字,這種文字用金屬絲在紙上壓出字母的形狀,通過手指觸摸來閱讀。字母形狀復雜,學習觸摸這種文字本身就很困難。而且,盲人自己無法書寫這種文字。所以,這種凸起文字效率很低。
美聯儲一季報賬面浮虧2.2萬億元人民幣:6月4日消息,日前美聯儲公布2022年一季度財報,在資產總規模升至8.9萬億美元的同時,其持有的美債、抵押貸款支持證券出現超過3300億美元的賬面虧損,約合人民幣2.2萬億元——這幾乎相當于貴州茅臺的最新市值。值得注意的是,美聯儲此前宣布自6月起正式開始縮表,若其試圖通過減持MBS來加速縮表進程,則賬面虧損或轉為實際虧損。(中證報)[2022/6/4 4:01:58]
說來也巧,1821年,有一個叫巴比爾的軍官來到盲校推廣他發明的凸點文字。這種文字用十二個凸點一組,表示音節。軍官本人并非盲人,他發明這種文字,最初也不是為了盲人使用,而是為了軍隊里傳遞命令。士兵經過訓練,即便在伸手不見五指的深夜,不用點燈也能傳遞命令。因此,有人管這種文字叫做夜文,就是夜間使用的文字。這位軍官覺得,這種文字也可以幫助盲人。
從上倒下分別為凸起觸摸字母、夜文和布萊葉盲文,圖片來源:Wikipedia
還是少年的布萊葉學習了夜文,立刻就意識到它能幫助盲人,但是也發現這種文字不夠簡單。經過仔細思考和實驗,布萊葉發明了一種全新的盲文,這種盲文用三行兩列六個點組成一個“方”,用來表達一個字符,這個字符可以是字母、數字或者標點符號。盲人練習觸摸后就能辨認,而且還可以通過錐子在紙上打孔來書寫盲文,也可以用機器印刷盲文。這種盲文就是布萊葉盲文。布萊葉本人是樂師,因此,除了書寫文字,他還發明了用盲文記錄樂譜的方法。1824年,布萊葉盲文大致完成,布萊葉本人后半生一直在推廣這種盲文。
寧波全面啟動數字人民幣試點 構建“3+2+N”試點應用場景:金色財經消息,記者從寧波市數字人民幣試點領導小組第一次(擴大)會議上獲悉,該市數字人民幣試點工作全面啟動,將貫徹落實國家、省關于數字人民幣研發試點工作部署要求,穩妥有序推進全市數字人民幣試點工作。寧波市副市長金珊指出,數字人民幣不僅僅是一種簡單的支付手段,而是數字經濟時代的“新基建”,寧波將抓住機遇,先行先試,為區域金融改革注入新動能,為高質量服務經濟發展開辟新路徑。(央廣網)[2022/4/30 2:41:33]
布萊葉盲文的法語字母表,圖片來源:Wikipedia
02
中國盲文
那么,中國盲文也是布萊葉發明的嗎?當然不是。布萊葉的盲文對應的是法文字母,并不能拼寫漢語。十九世紀,有一批傳教士來到中國開辦了盲校,他們已經了解了布萊葉盲文的優點,和中國盲人教師緊密合作,開始編定適合中國盲人的盲文。法文只需要字母和數字就可以拼寫單詞,所以不需要多少字符,中文常用的漢字就有幾千個,該怎么編制盲文呢?有人可能想到了,用漢語拼音不就行了嗎?可是,那是十九世紀,今天的漢語拼音還不存在。我們所知的最早一套盲文來自英國傳教士穆威廉開辦的啟明瞽目院,這套盲文總結了當時北京方言的音節,利用康熙字典來排序,一共包含四百零八個音節。所以,這套盲文叫做康熙盲文,又叫“四零八”。學習這套盲文,需要背誦四百零八個音節。
動態 | BTC 24小時資金凈流入10.66億人民幣:據AICoin數據顯示,24小時資金凈流入排名中BTC排名第一, 24小時凈流入10.66億人民幣;ETH 24小時資金凈流入排名第二,24小時凈流入4.8億人民幣; EOS 24小時資金凈流入排名第三,24小時凈流入3.57億人民幣。[2020/1/27]
后來,有傳教士利用聲母、韻母和聲調符號來編定盲文。1900年,英國的女傳教士葛爾南基于南京話編定了一套盲文,就采用了這套近似拼音的方案,叫做心目克明,表示心靈與眼睛一樣,都可以看見文字,獲得光明。這套盲文流傳甚廣,已經接近今天的盲文了。不過,當年的盲文并不統一,全國有多套盲文系統流行,它們編定的方法不同,還基于不同的方言。
新中國成立以后,政府開始組織盲人教育,終于可以為中國盲人編定一套更好的盲文了。要做到這一點,有好幾個有利條件。第一,這套盲文由中央政府組織,盲人教育專家參與,編定和推廣的力量足夠強大。第二,以北方話為基礎、以北京語音為標準制定國語已經取得了共識,盲文可以根據同樣的標準編定。第三,以心目克明為代表的盲文已經考慮到類似漢語拼音的方案,可以參考推廣。1952年,教育部盲啞教育處黃乃等人參考了心目克明的方法,根據北京語音編寫了《新盲字方案》,1953年獲得國家批準。這套盲文方案成為盲校教育的標準,也成了盲文出版物的標準,經過幾十年只進行了少量修訂。人們稱呼它為“現行盲文”。1988年,語言學家又編寫了一套“漢語雙拼盲文方案”,但現行盲文依然是我國最流行的盲文。
動態 | DASH 24小時凈流入35.73億人民幣:根據AICoin數據顯示,24小時資金凈流入排名中DASH排名第一, 24小時凈流入35.73億人民幣;XMR 24小時資金凈流入排名第二,24小時凈流入3.5億人民幣; OKB 24小時資金凈流入排名第三,24小時凈流入3.12億人民幣。BTC 24小時資金凈流出14.98億人民幣。[2019/2/22]
現行盲文的例子:上海徐家匯公園的盲文簡介,圖片來源:Wikipedia
現行盲文用一方表示聲母,一方表示韻母,一方表示聲調,為了使用方便,除非遇到容易混淆的詞,聲調還可以省略。同時,還制定了漢語標點符號的盲文符號,又從布萊葉盲文中直接借鑒了數字表示法,形成了一套簡單易學易印刷的盲文。想要學習盲文方案并不難,在我國教育部網站上就可以找到方案文件,整套方案一共也只有十幾頁可見盲文簡單易學。需要注意,現行盲文比漢語拼音標準出現的還早,所以少數拼寫方法和漢語拼音有少數不一致的地方。
現行盲文如何表達韻母,圖片來源:《中國盲文·中華人名共和國標準GB/T15720-1995》
看到這里,不熟悉盲文的朋友也已經明白了,現行盲文是一套文字系統,它能夠拼寫漢語普通話。這就和手語不一樣了,我們曾經在《聾啞人會“說”方言嗎?他們的手也有“口音”?》一文中介紹過手語,手語是一門語言,有著自己的語法、詞匯等系統。但是盲文是一套文字,它能夠拼寫盲人的口語。布萊葉盲文拼寫的是法語,在中國,現行盲文拼寫的就是普通話。
03
不止于盲文
有了盲文還不夠,要想把盲文用起來,必須把盲文“放對地方”。過去幾十年,盲文出版社出版了大量盲文書籍,幫助盲人學習文化知識。在設計第四版人民幣時,一位設計師發現,有騙子用紙裁成人民幣大小欺騙盲人,于是提議把盲文加到人民幣上。這個提議獲得了中國人民銀行批準,盲文于是出現在了第四套人民幣上。近年來,隨著人們對“無障礙”理解加深,許多地方開始能觸摸到盲文了。例如,地鐵通道扶手、公交站牌等位置,加裝了金屬的盲文。
由北京市殘聯定制,國家通用盲文研究推廣中心和中國盲文出版社制作的《北京地鐵盲文線路卡》
不過,光有這些盲文應用,還是不能適應盲人的需求。今天,海量的知識來自互聯網,需要用手機和電腦才能使用。如何讓盲人群體用上手機、電腦呢?工程師和設計師已經給出了多種方案。例如,盲文顯示機可以接到電腦上,將文字自動轉化為盲文凸點。今天的電腦和智能手機都具備無障礙功能,開啟后,電腦和手機可以讀取屏幕信息。這和人們常用的文字轉語音不同,無障礙功能可以將屏幕上的按鈕等信息也讀出來,方便盲人使用。此外,一些智能手機還具備識別功能,只需要用鏡頭對準物品或文字,就可以讓手機用語言說出物品的名稱或者讀出文字。人們還基于布萊葉盲文發明了盲文輸入法,盲人可以用兩只手各三個手指,快速輸入盲文字符,讓手機轉化成字母。
圖片:可以接到電腦上的盲文顯示機,圖片來源:Wikipedia
智能手機上的輔助功能,可以讓手機自動讀出屏幕上的信息
今天,我們依然急需無障礙設施上的盲文標識,真正方便可用的盲道等等設施。除此之外,我們也需要開發手機App和網站的工程師,在設計時考慮到適配無障礙功能,加入讀取屏幕的標簽,這種改動在視力健全的人眼里反而是不可見的,但是卻可以實實在在幫助盲人享受數字生活。
回顧盲文的歷史,你會發現,要想幫助盲人,發明創造的精神與公益助人的心,二者缺一不可。
參考資料:
《現行盲文知識》中國盲人協會
《中國盲文·中華人名共和國標準GB/T15720-1995》
能“摸到”的地鐵線路圖!北京地鐵有了盲文線路卡https://beijing.qianlong.com/2022/0310/6958926.shtml
作者:陳朝北京師范大學認知神經科學碩士審核:陶寧中科院生物物理研究所副研究員
春節期間,滬上多數圖書館、美術館、博物館等文化場所對外開放,不如放慢生活節奏,看看演出、觀觀展,沉浸于藝術的世界,拓寬視野,你或許會收獲別樣的快樂!當然,你也可以美美地拍個照.
1900/1/1 0:00:00日前,支付寶加入數字人民幣受理網絡,并向淘寶用戶開放接入數字人民幣支付功能。與此同時,《經濟參考報》記者發現,數字人民幣App上的試點地區近日進一步擴圍.
1900/1/1 0:00:00快手錢幣紀念幣怎么報白開通?古錢幣郵票如何上架?Billions項目組快手電子商務平臺上出售的硬幣是指不再流通的錢幣,法律允許出售。這個市場并不小,全國各地都有很多企業經營這樣的產品.
1900/1/1 0:00:00Billions項目組 瑞波幣正在努力清除兌美元的0.405美元阻力區。XRP價格必須保持在0.380美元以上,以避免出現劇烈的看跌反應。瑞波幣目前從兌美元的0.4050美元阻力區走低.
1900/1/1 0:00:00新冠病對全球的醫療系統提出嚴峻挑戰,暴露了各國醫療資源的不足,加強公共衛生體系建設刻不容緩。國家、社會、人民群眾各個層面都對中國醫療衛生服務體系提出了新的要求和更高的期待.
1900/1/1 0:00:00在上升渠道狹窄的社會,女明星們好不容易搶到了飯碗,還得接受女演員片酬比男演員低很多的事實。這時,“假富豪”男友的出現就像一顆救命稻草一樣,撫慰了她們希望有個依靠的內心,直擊了痛點的騙子們,自然也.
1900/1/1 0:00:00