BOC:央行發布報告：人民幣國際化各項指標總體向好_IFT

中國人民銀行近日發布的《2022年人民幣國際化報告》顯示，2021年以來，人民幣國際化各項指標總體向好，人民幣支付貨幣功能穩步提升，投融資貨幣功能進一步深化，儲備貨幣功能不斷上升，計價貨幣功能逐步增強。專家表示，隨著中國進一步推進金融市場開放，深化貿易和投資合作，人民幣全球使用量有望穩步提升，并在維護國際金融穩定方面發揮更大作用。

China'srenminbiisexpectedtocontinueitssteadyriseinglobaluseandplayabiggerpartinsafeguardinginternationalfinancialstability,asthecountryfurtheradvancesitsfinancialopening-upwhiledeepeningtradeandinvestmentcooperation,expertssaid.專家表示，隨著中國進一步推進金融市場開放，深化貿易和投資合作，人民幣全球使用量有望穩步提升，并在維護國際金融穩定方面發揮更大作用。

前歐洲央行行長：真正的加密貨幣將由央行發行:金色財經報道，曾于2003年至2011年擔任歐洲央行行長的法國經濟學家Jean-Claude Trichet表示，加密貨幣需要“絕對透明”。只要這些交易不透明，它們就會為任何犯罪活動鋪平道路。這是不可接受的。他補充說，“真正的加密貨幣”將由央行發行。[2021/6/25 0:04:31]

TheircommentsfollowareportreleasedonFridaybythePeople'sBankofChina,thecentralbank,sayingthattherenminbihasplayedagrowinginternationalroleinpayment,investment,financingandforeignexchangereserves.中國人民銀行9月23日發布《2022年人民幣國際化報告》，稱人民幣國際化各項指標總體向好，人民幣支付貨幣功能穩步提升，投融資貨幣功能進一步深化，儲備貨幣功能不斷上升。

Therenminbiinternationalizationcompositeindex—agaugecreatedbythecentralbanktodescribetheextenttowhichacurrencyisinternationalized—roseto2.86inthefirstquarteroftheyear,up14percentyear-on-year,thereportsaid.報告稱，2022年第一季度，人民幣國際化綜合指數為2.86，同比上升14%。該指數是央行為描述貨幣國際化程度而制定的指標。

巴西央行發布CBDC指導方針:巴西中央銀行發布了一份報告，列出了為該國設計假想的中央銀行數字貨幣（CBDC）的一般指導方針。雖然在這方面還沒有采取具體步驟，但至少該文件承認在該機構內已經就這種可能性進行了討論。（Bitcoin.com）[2021/5/31 22:59:02]

ThePBOCwillsteadilyadvancerenminbiinternationalizationinlinewiththemarket-drivenprinciple,thereportsaid.Thecentralbankpledgedeffortstofacilitatetheuseoftherenminbiincross-bordertradeandinvestment,deepenthefinancialmarket'sopening-up,promotelocalcurrencysettlementwithmorecentralbanksandenrichtheproductsofferedbyoffshorerenminbimarkets,accordingtothereport.央行報告稱，將以市場驅動為基礎，穩慎推進人民幣國際化，承諾將努力拓展人民幣在對外貿易投資中的使用，持續深化金融市場開放，推進央行間雙邊本幣結算合作，豐富離岸人民幣產品體系。

金色相對論 | 朱江：此次央行發行的數字貨幣目標是支付:在今日舉行的金色相對論中，關于“央行數字貨幣即將發行，但DC/EP的定位是對M0的取代，能否理解為是現金的數字化”的問題，金山云區塊鏈部門總經理朱江表示，好的，我先普及兩個概念，大家可能也經常聽到CBDC和DC/EP。國際貨幣基金組織IMF把央行數字貨幣稱作CBDC，英文是“Central Bank Digital Currency”，這是國際通用叫法。目前我們提到的央行數字貨幣（DC/EP）, 英文是“DigitalCurrency/Electronic Payment”，這是中國央行內部研發用的特有英文表述。央行提到M0的替代，這里的M0即我們日常使用的紙幣和硬幣。央行領導解釋的非常清晰，關于DC/EP的定位。央行數字貨幣（Digital currency / Electronic payment，DC/EP）,簡單來說就是中央銀行貨幣的數字化形式，但其有別于商業銀行在中央銀行持有的準備金和結算賬戶。現階段的央行數字貨幣設計，注重M0替代，而不是M1、M2的替代。它不是簡單的現金數字化，現在的移動支付的便捷性已經可以達到數字化的水平，而且甚至還超過現有商業銀行的支付系統水平。此次央行發行的數字貨幣，目標是支付。[2019/8/15]

Expertssaidtherisingglobalprofileoftherenminbicancontributetotheworld'sshifttoamultipolarcurrencysystemthatislessdependentonthegreenback—acoursethathasbecomecriticalamidnegativespillovereffectscausedbytheUS'monetarytighteningandtheuseofdollardominanceinsanctions.專家表示，人民幣的國際地位不斷上升，或助推世界轉向對美元依賴程度較低的多極貨幣體系。在美國收緊貨幣政策、利用美元主導地位實施制裁造成負面溢出效應的情況下，這種轉變意義重大。

中國工商銀行原行長楊凱生稱 擔心央行發行數字貨幣帶來的投機性:中國工商銀行原行長楊凱生稱，最期待的還是中央銀行在數字化法定貨幣的研究方面能夠不斷的取得重要的成果，能夠初步邁出具有實質性意義的步伐，這是很有意義的事情。不過，他最擔心的是目前非中央銀行發行的法定化數字貨幣、私人化貨幣、虛擬貨幣等投機性還是較強，價格還是在巨幅的波動，它對經濟生活到底能夠帶來什么樣的影響。[2017/12/4]

FormerPBOCgovernorDaiXianglongsaidataforumonWednesdaythattheUS'tighteninghasmadethedefectsoftheglobalcurrencysystemmoreprominent,necessitatingeffortstopromoteadiversifiedinternationalcurrencysystemandtobuildamutuallybeneficialcooperationmodebasedonfreeuseoftherenminbi.中國人民銀行原行長戴相龍9月21日在某論壇上表示，美國的緊縮政策使全球貨幣體系的弊端更加突出，要促進國際貨幣多元化，營造以人民幣自由使用為基礎的新型互利合作關系。

俄羅斯央行發布對加密貨幣的新警告:根據俄媒塔斯社報道稱，俄羅斯中央銀行在其年度《金融穩定報告》中指出，加密數字貨幣市場存在明顯泡沫，可能會導致投資人遭受“重大損失”。[2017/11/30]

ThankstoChina'ssignificanceintheglobalsupplychain,therisinguseoftherenminbicanhelpbuffershocksintheglobalfinancialsystembroughtbytheUS'tightening,saidHuZhihao,deputydirectoroftheNationalInstitutionforFinanceandDevelopment.國家金融與發展實驗室副主任長胡志浩表示，由于中國在全球供應鏈中的重要性，人民幣的全球使用量提升有助于緩沖美國緊縮政策給全球金融體系帶來的沖擊。

Forinstance,Chinesecompaniescanchoosetoprovidetheirtradepartnerswithrenminbi-denominatedfinancingtohelpthemdealwiththerisingcostoffinancingindollars,Husaid.胡志浩舉例稱，中國企業可以選擇向其貿易伙伴提供人民幣計價的融資，以幫助他們應對美元融資成本不斷上升的問題。

Accordingtothecentralbankreport,cross-borderrenminbireceiptsandpaymentsinnon-bankingsectorshitarecordhighof36.6trillionyuan($5.1trillion)lastyear,up29percentyear-on-year.央行報告顯示，2021年銀行代客人民幣跨境收付金額合計36.6萬億元，同比增長29.0%，創歷史新高。

Also,theshareoftherenminbiinglobalpaymentsbyvaluehadrisento2.31percentinAugust,comparedwith2.15percentayearago,saidtheSocietyforWorldwideInterbankFinancialTelecommunication,orSWIFT.此外，環球銀行金融電信協會發布數據顯示，8月份人民幣全球交易使用比重已升至2.31%，而一年前為2.15%。

Besidesfacilitatinginternationaltradeandinvestment,expertssaid,therenminbicanalsoprovidegrowinginvestmentopportunitiesanddiversificationbenefitsforglobalinvestorsasChina'sfinancialmarketreformandopening-upenrichtherenminbiinvestmentenvironment.專家表示，中國金融市場改革開放優化了人民幣投資環境，除了促進國際貿易和投資外，人民幣還可以為全球投資者提供越來越多的投資機會和多樣化利益。

Asoftheendoflastyear,foreigninvestorsheld10.83trillionyuaninonshorerenminbifinancialassets,up20.5percentyear-on-year,accordingtothereport.央行報告稱，截至2021年末，境外主體持有境內人民幣金融資產金額合計為10.83萬億元，同比增長20.5%。

來源：中國日報編輯：董靜

來源：chinadaily.com.cn

Tags：BOCIFTSWIFTBOC價格BOC幣IFT幣IFT價格SWIFT價格SWIFT幣

比特幣價格