12:46JackandtheBeanstalkOnceuponatime,therewasaboynamedJack,wholivedwithhismotherinalittlecottage.
杰克與魔豆從前,有一個叫杰克的男孩,他和他媽媽住在一個小木屋里。
Theywereverypoor,andtheironlyvaluablepossessionwascowthatwastoooldtoproduceanymilk.Oneday,Jack'smotherdecidedthattheyhadtosellthecow.
他們很窮,唯一值錢的財產是一頭老得不能產奶的奶牛。一天,杰克的媽媽決定賣掉這頭牛。
Shesenthimtothemarketandtoldhimtomakesurehegotagoodpriceforit.Onhiswaytothemarket,Jackwasstoppedbyamysteriousoldman.
她派他到市場,告訴他一定要賣個好價錢。在去市場的路上,杰克被一個神秘的老人攔住了。
Iwillgiveyouthisbeaninexchangeforyourcow.WhywouldIgiveyouawholecowforonelittlebean?
我用這粒豆子換你的牛。我為什么要用一整頭牛換你一粒豆子呢?
Thisisn'tjustanybean!It'samagicbean.Itwillgrowintoabeanstalkthattouchestheskyovernight!
這可不是一般的豆子!它是一顆魔豆。一夜之間,它就會長成一株豆莖,直插云霄!
策略師:即使美聯儲7月加息對市場沒有影響,也要警惕8月的杰克遜霍爾年會:金色財經報道,美聯儲在7月加息25個基點似乎已成定局,但華爾街對此似乎并不擔心。Roth MKM首席市場策略師邁克爾?達爾達表示:“人們正變得舒適、自信和自滿。但認為我們真的脫離了困境是錯誤的。”即使市場毫發無損地度過了7月份,但8月還是會到來,杰克遜霍爾年會將在8月底召開。去年,美聯儲主席鮑威爾在杰克遜霍爾年會的講話嚇壞了市場,他警告說,金融緊縮將給家庭和企業帶來“一些痛苦”。市場也確實感受到了這種痛苦:標普500指數在2022年下跌了19.4%。[2023/7/23 15:53:46]
That'simpossible.WhyshouldIbelieveyou?Ifmywordsdon'tcometrue,youcanhaveyourcowbacktomorrow.
這是不可能的。我為什么要相信你?如果我的話沒有實現,明天你可以取回你的奶牛。
Jackwasn'treallyconvinced,butwhatdidhehavetolose?Hetradedhiscowforthemagicbean.
杰克不是很相信,但他有什么損失呢?他用他的牛換了魔豆。
Tellme,howmuchdidyougetforthecow?Well...Itradeditforthismagicbean.
告訴我,這頭牛賣了多少錢?嗯……我用它換了魔豆。
What?Yougaveawayouronlycowforauselesslittlebean?Howcouldyou?Jack'smotherwasfurious.
什么?你用我們唯一的奶牛換了一顆沒用的小豆子?你怎么可以這樣呢?杰克的媽媽很生氣。
ShetossedthemagicbeanoutofthewindowandsentJacktotheatticwithoutsupper.WhenJackwokeupearlythenextmorningandlookedoutofhiswindow,hesawsomethingthathadn'tbeentherebefore—averyodd-lookingtree.
杰克遜·波洛工作室將發布數字藝術收藏:金色財經報道,20世紀著名畫家波洛克的故居和博物館杰克遜·波洛克工作室,正在發布NFT收藏品,將波洛克的藝術品數字化并重新煥發活力。
在與Web3藝術團體Iconic Moments的合作中,“Beyond the Edge”系列展示了波洛克工作室地板上的四個視角。此次展出的作品主要是他的作品《3號》、《藍桿》、《匯合》等,這些作品目前在世界各地的博物館展出。
該系列包括100件數字藝術品,這些藝術品與相應的實體印刷品一起出售。此外,該系列還將包括100個序數(基于比特幣的NFT)的Beyond the Edge系列。[2023/7/13 10:51:29]
她把魔豆扔出窗外,讓杰克沒吃晚飯就上閣樓去了。第二天早上,杰克一大早醒來,朝窗外望去,他看到了一棵以前沒有的東西——一棵看起來很奇怪的樹。
Uh?Ah,whatisthat?Canthatbemymagicbean?
啊?那是什么?那是我的魔豆嗎?
Jumpingoutofhiswindow,Jacklandedonthemagictreeandlookedup.Theoldmantoldmethetruth!
杰克從窗戶跳了出去,落在了魔法樹上,他抬頭看了看。老人說的是真的!
Itreallyistouchingthesky!Oh~I'mgonnacheckitout.
它真的直聳云霄!噢,我要去看看。
Curioustoseewhereitled,Jackbegantoclamberupthebeanstalk.Afterclimbingallday,Jackfinallyreachedthesky.
杰克好奇地想知道它通向哪里,于是他開始爬上豆莖。爬了一整天之后,杰克終于到達了天空。
Therewerefluffycloudsallaroundhim,andinfrontofhimwasamagnificentcastle.Hewasbeginningtofeeltiredandveryhungry,soheapproachedthecastle'senormousdoorsandknockedasloudlyashecould.
音樂NFT初創公司Serenade完成420萬美元融資,“金剛狼”休·杰克曼參投:5月19日消息,音樂NFT初創公司Serenade宣布完成600萬澳元(約合 420 萬美元)的新一輪融資,投資方包括音樂行業內多家公司高管以及金剛狼休·杰克曼。Serenade表示,他們計劃利用這筆最新融資進行全球化擴張,包括在美國設立一個辦事處并重新啟動Serenade 2.0 NFT 市場。(musically)[2022/5/20 3:29:06]
他周圍有蓬松的云層,在他面前有一座宏偉的城堡。他開始感到又累又餓,于是他走到城堡的大門前,盡可能大聲地敲門。
Isthereanybodythere?CanIpleasehavesomethingtoeat?
有人嗎?能給我些東西吃嗎?
Suddenly,theheavydoorcreakedopen,allbyitself.Surprised,Jackwentinandlookedaround.
突然,沉重的門吱嘎一聲自動開了。吃驚的杰克走進去環顧四周。
Hehadneverseenanythingsobeautifulorsoshiny.Finally,Jackfoundhiswayintothekitchenwherehediscoveredaloafofbreadandsomemilk.
他從未見過如此美麗、如此閃亮的東西。最后,杰克找到了通往廚房的路,在那里他發現了一條面包和一些牛奶。
Justashewasabouttosinkhisteethintoitscrispycrust,heheardloud,boomingfootstepsandtheentirecastleshookasiftherewasanearthquake.Frightened,Jackduckedunderthetable.
美國田納西州杰克遜市市長計劃將比特幣納入401(k)退休儲蓄:12月13日消息,田納西州杰克遜市市長Scott Conger表示,已發出請求提案,計劃將比特幣納入401(k)退休儲蓄,提案將于22日到期。Scott Conger還成立了一個區塊鏈工作組來調查是否接受比特幣的財產稅。此前消息,邁阿密市長計劃將比特幣納入401(k)退休儲蓄。(Bein Crypto)[2021/12/13 7:36:41]
就在他要咬住松脆的面包皮時,他聽到了響亮的轟隆轟隆的腳步聲,整個城堡都像發生了地震一樣搖晃起來。杰克嚇壞了,急忙鉆到桌子底下。
Thenextmomentahorriblegiantenteredtheroomwithsacksofgoldcoinsinhishands.Fee,Fi,Fo,Fum!Ismellthebloodofahuman!
不一會兒,一個可怕的巨人走進了房間,手里拿著幾袋金幣。Fee,Fi,Fo,Fum!我聞到了人的味道!
Thegiantlookedaround,buthedidnotseeanyone.Perhapsit'sjustthesmelloftheturkeyIhadlastnight....
巨人看了看四周,但沒有看到任何人。也許只是我昨晚吃的火雞的味道......
Iamtired,IthinkIwillgotobed.Assoonasthegiantlefttheroom,Jackemergedfromhishidingplaceandmadehiswayontothetable.
我累了,我想我要去睡覺了。巨人一離開房間,杰克就從他躲藏的地方出來,走到桌子上。
Wow,lookatallthatgold!Wewillberichnow!Jackgrabbedtwosacksofcoinsandleftfromthetable.
杰克遜霍爾會議對于美元交易員可能已經無關緊要:本月晚些時候備受市場期待的美聯儲杰克遜霍爾年會可能最終只會讓人覺得索然無味,至少在對匯率市場的影響力方面是如此。道明證券的Mazen Issa表示,8月26-28日杰克遜霍爾會議召開前后的歐元/美元隱含波動率表明,市場走勢將保持平穩。投資者可能會等待從9月3日的非農就業數據以及9月22日美聯儲利率決定中尋找線索。歐元/美元的1周隱含波動率本周下降近一個百分點至3.78%,為2020年2月以來的最低水平,而1個月和3個月波動率下跌不到0.5個百分點。“我們認為杰克遜霍爾會議可能不會提供太多有關美元方向的信息。[2021/8/14 1:54:02]
哇,看那些金子!我們現在就發財了!杰克抓起兩袋硬幣就離開了桌子。
Hecreptthroughthegiant'slivingroom,quietasamouseandranbacktothebeanstalk.Jacktoldhismotherallabouthisadventureandaboutthegiantandshowedherthesacksofgold.
他躡手躡腳地穿過巨人的客廳,安靜得像只老鼠,跑回豆莖那里。杰克把他的歷險和巨人的事都告訴了媽媽,還把那幾袋金子拿給她看。
Afewdayslater,Jackclimbedthebeanstalkagainandwentbacktothecastle.Ashewassneakingaroundthecastle,heheardthegiant'sboomingfootstepsagain.
幾天后,杰克又爬上豆莖回到了城堡。當他在城堡里鬼鬼祟祟地轉來轉去時,他又聽到巨人急促的腳步聲。
Hecouldn'treachthetablefastenough,sothistimehehidinthecloset.Ha,ha,ha!Laymeagoldeneggimmediately!Abracadabra!
他夠不著桌子,所以這次他躲在壁櫥里。哈,哈,哈!馬上給我下一個金蛋!Abracadabra!
Thehenobeyedinstantlyandlaidhimashinygoldenegg.Thegianttookitandlefttheroom.
母雞立刻照他的話做了,給他下了一個金燦燦的蛋。巨人拿著它離開了房間。
Assoonasthegiantwentaway,Jackclimbedontothetableandtookthehen.Hesnuckoutveryquietlyandrantothebeanstalkbeforethegiantrealizedwhathadhappened.
巨人一走開,杰克就爬到桌子上把母雞抓了起來。在巨人知道之前,他悄悄地溜了出來,跑向豆莖。
Jackcamehomeandshowedthehentohismother.Look,Mom,itlaysrealgoldeneggs!
杰克回到家,把母雞拿給媽媽看。瞧,媽媽,它會下金蛋!
Givemeanegg!Abracadabra!Obedientasbefore,thehenproducedanothergoldenegg.
給我一個金蛋!Abracadabra!母雞像以前一樣聽話,又生了一個金蛋。
Jack,stealingfromothersiswrong.Youhavetolearnanhonesttradeandworkhardforyourliving.
杰克,偷別人的東西是不對的。你必須學一門誠實的手藝,為生活而努力工作。
Butwehaveahenthatlaysgoldeneggs!Wedon'tneedtowork!Jackbecamegreedierandgreedierandwentbacktothecastletostealmore.
但是我們有一只會下金蛋的母雞了!我們不需要工作!杰克變得越來越貪婪,回到城堡去偷更多的東西。
Whenhecamein,thegiantwasthereandJackheardhimtalking.Singforme!Abracadabra!
當他進來時,巨人已經在那兒了,杰克聽到了他的談話。為我唱歌!Abracadabra!
Suddenly,theharpbegantoplaybeautifulmusic.Thismusicismakingmeverysleepy.
突然,豎琴開始演奏優美的音樂。這音樂使我很困。
Iwillgotakeanap.Assoonasthegiantlefttheroom,Jackclimbedontothetableonceagainandcarefullypickeduptheharp.
我要去睡一會兒。巨人一離開房間,杰克就再次爬上桌子,小心地拿起豎琴。
Tohisdismay,themomenthetookitintohishands,theharpbegantoshout.Master!Master!Someoneistryingtostealme!Master!Master!
令他驚愕的是,他一把拿在手里,豎琴就開始叫起來。主人!主人!有人想偷走我!主人!主人!
Hearingtheharp'scall,thegiantrushedintothekitchenandspottedJackbeforehewasabletohide.You!Howdareyoutakemyharp!
聽到豎琴的呼喚,巨人沖進廚房,在杰克躲起來之前發現了他。你!你竟敢拿我的豎琴!
Areyouthesamethiefwhostolemygoldcoinsandmymagichenaswell?Jackslidbetweenthegiant'slegsandranforhislife.
你就是那個偷了我金幣和我的魔法母雞的賊嗎?杰克從巨人的兩腿之間滑了過去,拼命逃命。
Jacksliddownthebeanstalk,thewindwhistlinginhisears.Butwhenhelookedup,hesawthatthegiantwascomingdownafterhim!
杰克從豆莖上滑下來,風在他耳邊呼嘯。但當他抬起頭時,他看到巨人正跟在他后面下來!
Reachingtheground,Jackgrabbedanaxeandbegantohackawayatthethickbeanstalk.Withaloudcrack,thebeanstalkbrokeandcamecrashingdown.
到達地面后,杰克抓起一把斧頭,開始砍那棵粗壯的豆莖。隨著一聲巨響,豆莖折斷了,摔了下來。
Losinghisgrip,thegiantcametumblingdownwithitandfelltothegrounddead.Thatday,Jacklearnedanimportantlesson.
巨人一失手,也跟著摔了下來,倒在地上死了。那天,杰克學到了重要的一課。
Heneverallowedhimselftobecomegreedyagain,andunderstoodthathehadtoworkhardeveryday,thenhewouldlivehappilyeverafter.
他不再讓自己變得貪婪,他明白他必須每天努力工作,這樣他就可以永遠幸福地生活下去。
海外版抖音TikTok樹大招風,被美國、印度等封殺,紅杉資本、大西洋資本集團等美國投資者對TikTok虎視眈眈.
1900/1/1 0:00:00文/幣俠bx 2020年過去了一大半,我們繼續揭露幣圈的黑暗。不得不說,今年跑路的項目和交易所是真的多,今天我們就來盤點一下上半年跑路的交易所.
1900/1/1 0:00:00隨著全球關注加密貨幣的人變得越來越多,想要了解和學習加密貨幣的人也變得廣泛起來。加密貨幣能否替代現實貨幣,也成為了很多人拿關注的話題.
1900/1/1 0:00:00來源:小白讀財經 作者:小白老師 央行到底有多少錢?央行是如何印鈔的?這兩個問題其實都能從央行的資產負債表當中找到答案!每個家庭,每個企業,每個部門,每個國家都有自己的資產負債表,央行也一樣.
1900/1/1 0:00:00在影視劇中,我們經常聽到銀子這個“名詞”。眾所周知,銀子是我國古代社會中貨幣的一種,尤其是唐宋以后得朝代,銀子的使用非常廣泛。然而,銀子作為我國古代貨幣的一種,它有著無法替代的重要作用.
1900/1/1 0:00:00美國科羅拉多大學物理系研究員萬維鋼所著的《智識分子:做個復雜的現代人》一書,給了我頗多啟迪。今天看到第247頁《怎樣殺死海星》一章,聯系到我在日常的科普工作,感覺文章中的觀點對科普有所幫助.
1900/1/1 0:00:00